1. Adatkezelő. Olasz Ferenc e.v. — kapcsolattartó: Olasz Ferenc, e-mail: [email protected].

2. Milyen adatokat kezelünk és honnan? Vállalkozása nyilvánosan elérhető üzleti adatait (név, cím, elérhetőség, fotók, értékelések) gyűjtöttük össze nyilvános forrásokból (Google Térkép, szállás-portálok, saját weboldal) — GDPR 14. cikk szerinti, nem az érintettől származó adatgyűjtés. Emellett a megkeresésünkben küldött előnézeti link megnyitásakor megtekintési adatokat rögzítünk: megnyitás ténye és ideje, görgetés, a kipróbált elemek, böngésző-azonosító (user-agent). Sütit nem használunk.

3. Cél és jogalap. Cél: személyre szabott üzleti ajánlat (honlap-látványterv) készítése és bemutatása, valamint az érdeklődés mérése az ajánlat igényekhez igazításához. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) — üzleti kapcsolat kezdeményezése vállalkozásokkal; Grt. 6. §). Az adatok kizárólag e célra szolgálnak, harmadik félnek nem adjuk át.

4. Megőrzés. A megkeresési kampány lezárultáig, de legfeljebb 12 hónapig; leiratkozás esetén a további megkeresést és mérést azonnal leállítjuk, elérhetőségét tiltólistán őrizzük (hogy ne keressük meg újra).

5. Az Ön jogai. Kérheti a hozzáférést, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását, és tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen — a fenti elérhetőségeken, vagy egy kattintással a levélben található leiratkozó-linken. Panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH — naih.hu, 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.).

A megkeresésben linkelt oldal előzetes látványterv (nem kész, nem élő honlap), amely a fenti nyilvános adatokból készült, és semmilyen kötelezettséggel nem jár.

Ha Ön a megrendelőnk

A fenti fejezetek a megkeresésre vonatkoznak. Ha szerződést kötött velünk, az alábbi adatkezelések is érvényesek — egy adatkezelő egy tájékoztatót ad, ezért szerepelnek itt.

6. Ügyfélkapcsolat és szerződés teljesítése. Megrendeléskor a következő adatokat kezeljük: kapcsolattartó neve, e-mail címe és telefonszáma, a vállalkozás neve, székhelye és adószáma, valamint a megrendelt csomag adatai. Cél: a szerződés megkötése és teljesítése, a honlap elkészítése és üzemeltetése, valamint a kapcsolattartás. Jogalap: a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)). Megőrzés: a szerződés megszűnését követő 5 évig (a polgári jogi elévülési idő), kivéve a számviteli bizonylatokat, amelyekre az alábbi pont irányadó.

7. Számlázás és könyvelés. A kiállított számlák adatait (vevő neve, címe, adószáma, a szolgáltatás megnevezése és ellenértéke) jogi kötelezettség teljesítése érdekében kezeljük. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése alapján. Megőrzés: a bizonylat kiállításától számított 8 év. Ezt az adatkezelést törlési kérelemmel nem lehet megszüntetni, mert jogszabály írja elő. A számlázáshoz számlázó szolgáltatót veszünk igénybe. A bankkártyás fizetést a Barion Payment Zrt. (1117 Budapest, Irinyi József utca 4–20., B épület 2. emelet; Cg. 01-10-048552) bonyolítja. A bankkártya adatait NEM ismerjük meg és nem tároljuk: azokat Ön közvetlenül a Barion rendszerében adja meg, mi csak a tranzakció végeredményéről kapunk tájékoztatást. A Barion ezeket az adatokat saját jogán, önálló adatkezelőként, a saját adatkezelési tájékoztatója szerint kezeli — a fizetéskor az ő felületén tájékozódhat róla.

8. Sütik és a fizetési csalásmegelőzés (Barion Pixel). A honlapunk alapállapotban NEM helyez el sütit: sem elemzési, sem hirdetési célút. A bankkártyás fizetés biztonságához a fizetési szolgáltatónk csalásmegelőző megoldást (Barion Pixel) alkalmaz, amely sütit és hasonló azonosítót helyezhet el az Ön eszközén. Ezt CSAK az Ön kifejezett hozzájárulásával indítjuk el: a honlap alján megjelenő sávon Ön dönt. Amíg nem járul hozzá — vagy ha a „Csak a szükségeseket” lehetőséget választja —, a Pixel nem töltődik be, és emiatt süti sem kerül az eszközére. A honlap ettől ugyanúgy használható. Jogalap: az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a)), amelyet bármikor visszavonhat a böngészője tárolt adatainak törlésével — ezután újra megkérdezzük. Az így kezelt adatokat a Barion Payment Zrt. saját jogán, önálló adatkezelőként kezeli, csalásmegelőzési és kockázatelemzési célból; a részleteket az ő adatkezelési tájékoztatója tartalmazza. A választását a böngészője helyi tárolójában jegyezzük meg, hogy ne kérdezzünk rá minden alkalommal — ehhez nem használunk sütit. A megrendelőink számára készített honlapokra ez NEM kerül ki: ott a vendég nem nálunk fizet, ezért azokat az oldalakat a csalásmegelőző mérés nem érinti.

9. Belépés a szerkesztő felületre. A honlap szerkesztéséhez felhasználónevet és jelszót tartunk nyilván. A jelszót nem tároljuk olvasható formában. A belépéshez technikailag szükséges sütit használunk, amely a bejelentkezett állapot fenntartását szolgálja — ehhez az elektronikus hírközlési szabályok szerint nem szükséges hozzájárulás, mert a szolgáltatás nyújtásához elengedhetetlen. Elemzési vagy hirdetési célú sütit nem használunk.

10. A honlapján keresztül érkező adatok — ki miért felel. Az Ön honlapjának látogatóitól érkező adatok (például foglalási vagy ajánlatkérési űrlap) tekintetében ADATKEZELŐ Ön, mi pedig ADATFELDOLGOZÓ vagyunk: ezeket az adatokat kizárólag az Ön utasítása szerint, az Ön nevében kezeljük. A részleteket az Adatfeldolgozási feltételek (GDPR 28. cikk) tartalmazzák, amelyek az ÁSZF részét képezik.

11. Térkép a honlapján (Google Maps beágyazás). Az Ön honlapjának „Megközelítés” szakasza a szálláshely pontos helyét Google Maps beágyazott térképen jeleníti meg, hogy a vendég megtalálja Önt. A térkép a látogató böngészőjében az oldal megnyitásakor betöltődik. Ezzel a látogató IP-címe és böngésző-adatai a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) felé továbbításra kerülnek, amely ezeket saját adatkezelőként kezeli. A Google adatkezeléséről a policies.google.com/privacy címen tájékozódhat. Az adatkezelés jogalapja a szálláshely elérhetőségének bemutatásához fűződő jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)). Ha Ön a saját honlapján nem kívánja a beágyazott térképet használni, kérésére eltávolítjuk; a cím és az útvonaltervezési link beágyazás nélkül is megmarad.

Kapcsolódó dokumentumok: Impresszum · ÁSZF · Elállási tájékoztató · Adatfeldolgozási feltételek